امریکی طلبہ کے فلسطینیوں کے حق میں مظاہرے، پولیس کی پکڑ دھکڑ